Desarrollo de Nueva Orden en Caso Contra Hamilton Growers & Southern Valley – Update Re New Order in Case Against Hamilton Growers & Southern Valley

Dado a que los trabajadores no estaban recibiendo las noticias sobre su derecho de unirse al pleito en contra de Hamilton Growers & Southern Valley, el juez en el caso ordenó esta semana que el rancho tiene que poner una noticia dentro de cada cuarto de cada barraca o vivienda en el rancho. La noticia informa a trabajadores acerca de su derecho de juntarse al pleito si trabajaron en el rancho durante los años 2011, 2012, y/o 2013.  Esperamos que esto ayude a las personas que han sido víctimas de amenazas a romper el silencio. Para proteger sus derechos es necesario tomar acción para participar en el caso.  Para los que vinieron en abril o mayo del 2012, es importante que lo hagan pronto, porque algunos reclamos se vencen después de 3 años.

Ver la publicación original en nuestra página de web

LEER LA NOTIFICACION DE DERECHO DE UNIRSE A LA DEMANDA

___

Because workers were not receiving notice about their right to join the lawsuit against Hamilton Growers & Southern Valley, the Court this week ordered the company to place a notice inside each room of each barrack or housing structure on the farm.  The notice informs workers of their right to join the lawsuit if they worked at the farm in 2011, 2012, and/or 2013.  We hope this helps people who have been victims of threats to break the silence. To protect your rights, it’s necessary to take action to participate in the case. For those who came in April or May 2012, it’s important to do so soon, because some claims expire after 3 years.

 View the original story posting on our website

Read the NOTICE OF RIGHT TO JOIN LAWSUIT

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s